Mapio’r Archifau

Katie Millien, Archifdy Sir Gâr

Yn gynharach eleni, cynhaliodd Archifdy Sir Gâr. dri gweithdy creadigol diddorol a gynlluniwyd yn feddylgar yn Ystafell Chwilio’r Archifau.

Gwahoddodd y sesiynau hyn gyfranogwyr i archwilio pwrpas, creadigaeth ac esblygiad mapiau hanesyddol, gan eu hannog i ystyried sut roedd cartograffwyr y gorffennol yn gweld y byd a pham y gallai eu cynrychioliadau fod mor wahanol i’r tirweddau rydyn ni’n eu hadnabod heddiw. Drwy drin mapiau fel offer deongliadol pwerus, agorodd y gweithdai ffenestr i’r ffyrdd y mae pobl wedi deall lle, cymuned a pherthyn ar draws amser.

Trwy gyfuniad o ymarferion lluniadu a thrafodaeth grŵp, datblygodd cyfranogwyr werthfawrogiad dyfnach o’r gwrthgyferbyniad rhwng dehongliadau canfyddiadol o ofod—sut rydyn ni’n profi ac yn llywio ein hamgylchedd yn bersonol—a’r ffyrdd mwy haniaethol, cysyniadol y mae ffiniau a thiriogaethau’n cael eu darlunio ar fapiau. Mae’r gwaith celf sy’n deillio o’r archwiliadau hyn bellach yn cael ei arddangos yn falch yn y cypyrddau arddangos newydd wrth fynedfa’r Ystafell Chwilio.

Mae’r fenter gelf-ac-archifau hon yn rhan o brosiect ehangach sydd â’r nod o gefnogi iechyd meddwl a lles. Drwy annog cyfranogwyr i fyfyrio ar syniadau ffiniau, lleoliad a hunaniaeth, creodd y gweithdai ofod tawel, creadigol lle gallai unigolion fynegi eu perthnasoedd eu hunain â Chaerfyrddin.

Dechreuodd pob sesiwn gyda chyflwyniad i nifer o’r mapiau hanesyddol a gedwir yn yr Archifau, yn amrywio o fap John Speed ​​o Gaerfyrddin o 1610, gyda muriau a phyrth ei thref, i fap Ystâd Vaughan o 1786 yn darlunio Derwen Myrddin, a map degwm manwl Eglwys San Pedr. Dan arweiniad artist lleol, yna creodd y cyfranogwyr eu “bydoedd bach” eu hunain yn darlunio beth mae’r dref yn ei olygu iddynt—boed yn siartio siopau newidiol y stryd fawr neu’n tynnu sylw at gofebau lleol.

Cafodd y sesiynau groeso cynnes gan staff a mynychwyr fel ei gilydd, ac mae cynllunio eisoes ar y gweill ar gyfer gweithdai yn y dyfodol yn adeiladu ar y model llwyddiannus hwn.